Nutanix unveils purpose-built software infrastructure for scalable, secure, and cost-efficient enterprise agentic AI-integrated with NVIDIA’s agent builder and BlueField DPUs.