The killing of five-year-old Kumanjayi Little Baby in Alice Springs sparks national outrage and scrutiny of Australia's Indigenous child protection failures.