Poland leads NATO in building a next-gen counter-drone system amid rising threats from Iran and lessons from Ukraine's battlefield experience.