New research links depression and anxiety to increased heart disease risk. Learn how stress impacts cardiac health and what steps you can take.