Atlético Madrid and Arsenal face off in a balanced Champions League semi-final second leg, with both managers seeking their first European title.