Researchers identify a previously unknown virus within common gut bacteria, potentially contributing to colorectal cancer development and offering new screening avenues.