British Columbia postpones seven long-term care facilities, sparking backlash as waitlists triple and seniors face prolonged hospital stays.