Berkshire Hathaway lags S&P 500 by up to 41% since Buffett's retirement. Analysts weigh leadership transition risks against $397B cash pile.