The surging global popularity of mezcal is decimating forests in Oaxaca, Mexico, raising critical environmental concerns despite economic benefits for local communities.