BYD is targeting luxury automakers with new EV charging technology that can achieve an 80% charge in just 12 minutes.