A recent survey reveals nearly two in five Americans have severed contact with friends or family in the past year, citing disrespect and mental health concerns.