Dutch regulators have approved Tesla's Full Self-Driving Supervised software, marking the first such sign-off in Europe and potentially paving the way for wider adoption.