UFC and Hospital for Special Surgery renew multiyear deal, enhancing fighter health and performance through advanced medical care and rehabilitation.