Armed gangs abducted top Haitian security official James Boyard and his family in Port-au-Prince, marking a critical escalation in violence as ransoms are demanded.