A B.C. man suffering severe lymphedema after a COVID-19 vaccine faces bureaucratic delays in receiving compensation from Canada's program.