Jonathan Klinsmann, a potential US World Cup squad member, has suffered a season-ending spine fracture, jeopardizing his international prospects.