AI analytics firm Omni raises $120M at a $1.5B valuation, backed by GV, to revolutionize data visualization and analysis with its chatbot interface.