A revolutionary gene-editing treatment has cured a rare genetic disease in a 19-year-old British Columbia man, marking a significant medical breakthrough.