19-year-old Tristan Primeau-Pointras was fatally shot during a robbery on a Dominican highway. Two men arrested; police seized drugs and cash.