An Australian executive pleaded guilty to stealing and selling sensitive U.S. cyber tools to Russia for cryptocurrency, with potential implications for Five Eyes intelligence.