Discover the subtle sensory processing quirks that can make busy restaurants overwhelming and how to manage them.