Meta reveals Italian surveillance company SIO deployed fake WhatsApp app with spyware targeting Italian users.