Lamborghini delays its first all-electric supercar, opting for plug-in hybrids due to lukewarm reception from luxury buyers and a focus on emotional driving appeal.