British Columbia has hired more than 400 U.S.-trained health-care workers, including doctors and nurses, to bolster its medical system.