Exclusive BBC Verify analysis reveals extensive damage to US bases across eight countries, contradicting Pentagon claims of Iranian military collapse.