Researchers at the University of Aveiro pioneer lithium-6 carbon nanocapsules to improve cancer treatment precision and reduce damage to healthy tissue.