Coinbase expands its platform, offering US users 24/5 commission-free trading of stocks and ETFs alongside cryptocurrencies.