French police detained hundreds after violent celebrations following PSG's second Champions League title, including an attempt to storm a police station.