With oil imports surging and foreign reserves falling, Modi calls for voluntary belt-tightening. Can patriotic sacrifice avert a deeper crisis?