A newly identified X-ray-emitting black hole may solve the mystery of 'little red dots' from the early universe.