A major study finds no strong evidence that medicinal cannabinoids help with depression, anxiety, or PTSD, raising concerns about widespread use.