New research suggests Saturn's largest moon, Titan, may have formed from the merger of two ancient moons, potentially explaining the origin of the planet's iconic rings.