Marius Borg Høiby, son of Norway's Crown Princess Mette-Marit, has been convicted on multiple charges in an Oslo court.