Japanese Rei Sakamoto and others stun in historic ATP debut, marking a rare moment of youth dominance.
