A new review links chronic stress, depression, and cardiovascular disease to dementia through sleep's role in the brain's glymphatic waste-clearance system.