In postwar segregated America, the UN created Parkway Village-a pioneering integrated housing estate in Queens for its global staff.