RFK Jr. advocates lifting FDA restrictions on 14 peptides with no proven efficacy and documented safety risks, sparking outcry from medical experts.